Pyetja e parë në Gjermani nuk është “ku regjistrohem”, por çfarë lloj aktiviteti ke. Prej saj varet nëse shkon te Gewerbeamt-i dhe nëse paguan Gewerbesteuer.
Hapi 0: a të lejon leja?
- Me shtetësi të BE-së ose me Niederlassungserlaubnis (leje e përhershme): mund të punosh si i vetë-punësuar.
- Me leje qëndrimi tjetër: që nga 2020, puna lejohet nëse leja nuk e ndalon ose kufizon. Shiko shënimin në leje (Zusatzblatt), p.sh. “Erwerbstätigkeit erlaubt” ose “Selbständige Tätigkeit nicht gestattet”.
- Nëse leja e ndalon ose e kufizon, të duhet leje nga Ausländerbehörde (për vetë-punësim, AufenthG §21) para se të nisësh.
Hapi 1: Gewerbe apo Freiberufler?
| Gewerbe | Freiberufler | |
|---|---|---|
| Shembuj | Tregti, shitje online, gastronomi, ndërtim, transport, shumica e shërbimeve | Përkthyes, gazetarë, mësues, inxhinierë, arkitektë, shpesh zhvillues softueri dhe konsulentë |
| Regjistrimi | Gewerbeamt (Gewerbeanmeldung) + Finanzamt | Vetëm Finanzamt (Fragebogen, seksioni 3) |
| Gewerbesteuer | Po, mbi fitimin mbi 24 500 € në vit | Jo |
| IHK / Handwerkskammer | Anëtarësim automatik | Jo |
Nëse nuk je i sigurt, shkruaj aktivitetin saktë në Fragebogen: Finanzamt-i vendos. Një përkthyes që regjistrohet si Gewerbe paguan taksa që nuk i ka për detyrë; një shitës online si Freiberufler ka regjistrimin e gabuar.
Hapi 2: Gewerbeanmeldung (vetëm për Gewerbe)
- Gjej Gewerbeamt-in e qytetit (shpesh online, ndonjëherë me takim).
- Plotëso formularin: emri, adresa, aktiviteti i përshkruar saktë, data e fillimit (Beginn der Tätigkeit).
- Sill dokumentin e identitetit dhe lejen e qëndrimit; për disa zanate ose aktivitete të rregulluara, edhe lejen përkatëse.
- Paguaj tarifën: zakonisht 20–60 €, një herë, sipas qytetit.
- Merr konfirmimin (Gewerbeschein) dhe ruaje: e kërkojnë banka dhe klientë.
Gewerbeamt-i ia dërgon automatikisht të dhënat Finanzamt-it, IHK-së ose Handwerkskammer-it. Pas 1–3 javësh mund të të vijë letra e Finanzamt-it: hapi tjetër është Fragebogen.
⚠️ Lexoje si udhëzues, jo si këshillë ligjore. Kontrolluar te burimet zyrtare më 3 nëntor 2026. Procedura dhe tarifat ndryshojnë nga qyteti në qytet: para një vendimi me pasoja, pyet Finanzamt-in, Gewerbeamt-in ose një Steuerberater.
Burimet zyrtare · Kontrolluar më 3 nëntor 2026